Przygotowujesz się do pisania tekstu naukowego w języku angielskim, ale nie jest on Twoją mową ojczystą? Napotykasz problemy i ograniczenia wynikające ze specyficznej stylistyki czy lingwistyki w zakresie specjalistycznej tematyki Twoich badań? Zebraliśmy 10 najlepszych sposobów na rozwój umiejętności językowych, które ułatwią Ci pracę ze swoim tekstem akademickim. Ten poradnik dla nieanglojęzycznych autorów to prawdziwy must-read – sprawdź sam!
Autor: Biolingual
Szara literatura – co to jest, czy warto?
W kontekście publikacji naukowych często spotkać się można z terminem szara literatura (ang. grey literature). Hasło to jest wykorzystywane do opisania szerokiego zakresu różnego rodzaju informacji, które powstają poza głównymi i tradycyjnymi kanałami publikacji czy dystrybucji. Warto przyjrzeć się tej tematyce z bliska, nie tylko odpowiadając, czym jest szara literatura, ale również w jaki sposób korzystać z niej mogą naukowcy w swoich badaniach.
Wesołych Świąt
Chcielibyśmy życzyć Wam zdrowych i spokojnych świąt Bożego Narodzenia spędzonych w gronie rodzinnym.
Dobre zakończenie tekstu naukowego – jak napisać?
Jakościową publikację akademicką poznamy nie po jej wstępie, ale po tym, jak się kończy? Dobre zakończenie tekstu naukowego to jeden z najważniejszych, ale i najtrudniejszych etapów procesu tworzenia oryginalnych badań, opisów przypadków czy też książek naukowych. W ramach poradników językowo-stylistycznych Biolingual tym razem zajmiemy się właśnie pisaniem podsumowania i konkluzji, które perfekcyjnie zamkną treść danej pozycji.
Czytaj więcej „Dobre zakończenie tekstu naukowego – jak napisać?”
Wykrywanie plagiatu w tekstach naukowych: dlaczego jest ważne?
Jednym z kluczowych elementów, jaki powinien przyświecać każdemu badaczowi, jest etyczne zachowanie. Etyka twórczości naukowej dotyczy również dbania o oryginalność swoich treści. Niestety, w świecie prac akademickich bardzo często spotkać się można ze splagiatowanymi tekstami. Dziś poszukamy odpowiedzi na pytanie, dlaczego wykrywanie plagiatów w tekstach naukowych jest tak istotne.
Czytaj więcej „Wykrywanie plagiatu w tekstach naukowych: dlaczego jest ważne?”
Jak pisać treści naukowe szybciej i lepiej?
Pisanie tekstów akademickich może być niezwykle złożonym procesem, który wymaga dużej dawki cierpliwości, a także niemało doświadczenia. Podczas swojej drogi do publikacji manuskryptu, badacze mogą natrafić na sporo przeszkód, jakie skutecznie utrudniają finalizację pracy. W związku z tym warto sprawdzić kilka sprawdzonych porad, jak pisać treści naukowe szybciej i lepiej.
Najlepsze triki dla autorów badań akademickich – TOP 5
Prowadzenie badań naukowych, a następnie pisanie artykułów, to proces wymagający niezwykłej staranności, precyzji oraz wiedzy. Wielu badaczy czerpać może z tego w dwojaki sposób: dzieląc się ze światem nowymi odkryciami, a także budując swoją reputację w środowisku naukowym. Trzeba jednak przyznać, że nawet najbardziej doświadczeni badacze mogą czasami stanąć przed trudnymi wyzwaniami. Z myślą o możliwych przeszkodach zebraliśmy najlepsze triki dla autorów badań akademickich, które pomogą w osiągnięciu sukcesu.
Czytaj więcej „Najlepsze triki dla autorów badań akademickich – TOP 5”
Jak promować artykuły naukowe w social mediach?
Jak wynika z najnowszych danych Polskiego Instytutu Ekonomicznego, około 48% firm w Polsce korzysta z mediów społecznościowych w celach biznesowych. Tego typu działania w przypadku przedsiębiorstw nie dziwią chyba nikogo. Okazuje się jednak, że nowoczesne kanały komunikacji online mogą być przydatne również w sferze nauki. Tym razem przyglądamy się, jak promować artykuły naukowe w social mediach i dlaczego warto to robić.
Czytaj więcej „Jak promować artykuły naukowe w social mediach?”
Tłumaczenia medyczne: etyka i poufność przekładu
W wielu krajach, w tym również w Polsce, kwestia tłumaczeń pisemnych i ustnych nie podlega ściśle ustalonym regulacjom. Dotyczy to również delikatnych tematów, do których należą kwestie medyczne. Nie każdy klient sięga po tłumaczenia uwierzytelnione, lecz w każdym przypadku tłumacze powinni być świadomi faktu, że ich pracy powinna przewodzić etyka i poufność. W poniższym artykule przyjrzymy się temu, jak powinny wyglądać tłumaczenia medyczne, podkreślając znaczenie etycznego podejmowania decyzji, które mogą mieć potencjalny wpływ na opiekę nad pacjentem.
Czytaj więcej „Tłumaczenia medyczne: etyka i poufność przekładu”
Jak wybrać wydawnictwo i czasopismo do publikacji artykułu?
Proces powstawania artykułów naukowych niejednokrotnie jest zawiły i długotrwały. Jednym z niezwykle istotnych elementów na drodze do rozwoju kariery naukowej, jest właściwy wybór wydawnictwa i czasopisma do publikacji swoich treści. To właśnie od odpowiedniego periodyku zależy, czy publikacja zakończy się sukcesem. Ze względu na zawiłość tej kwestii, w poniższym artykule odpowiemy na pytanie, jak wybrać najlepsze czasopismo do publikacji artykułu.
Czytaj więcej „Jak wybrać wydawnictwo i czasopismo do publikacji artykułu?”